¡Estrenamos portal web con más información que nunca! Tenemos nueva portada, una nueva sección que explica el método Linguaria y muchas cosas más. Y claro, seguimos ofreciendo la posibilidad de probar la primera lección absolutamente gratis. Esperamos que os guste.
Por último, gracias a todos nuestros alumnos por vuestros mensajes de apoyo.
En el último post hablamos de las enormes similitudes entre el español y el inglés, sobre todo en cuanto a vocabulario y estructuras gramaticales. ¿Y si examinamos las expresiones? No vamos a decir que todas las expresiones son iguales pero sí es interesante ver cuantas de ellas guardan similitudes sorprendentes. Veamos…
En español, por ejemplo, si intentas engañar a alguien, o te burlas de él, puede que te digan “me estás tomando el pelo”. Y si te responden en inglés, te dirían “you are pulling my leg”. ¡ Eso sí, en inglés te toman la pierna ! Y si se trata de “matar a dos pajaros de un tiro”, en inglés es lo mismo (to kill two birds with one stone), sólo que los pájaros se matan con una piedra (stone). Por otra parte, si llevas una vida sufrida, podrías llegar a decir que llevas “una vida de perros” y en inglés llevarías “a dog’s life”. ¿ Y qué me dices de los gatos ? En primer lugar, todos sabemos que “por la noche todos los gatos son pardos” o “all cats are grey in the dark” y que “gato con guantes no caza ratones” (a cat in gloves catches no mice). ¿ Y quién no sabe que todos los gatos “tienen siete vidas”? Pero cuidado, los gatos ingleses por algún golpe de suerte tienen hasta nueve (a cat has nine lives).
Estas expresiones idiomáticas son populares en todas las culturas del mundo por encerrar esas pequeñas lecciones sobre la vida. Los abuelos del mundo suelen decirnos desde pequeños que “el que madruga coge la oruga” o si prefieres, “the early bird catches the worm”. Y si tenemos la suerte suficiente de recibir un regalo, ya nos habrían explicado que “a caballo regalado no se le mira los dientes” ni por supuesto que “you don’t look a gift horse in the mouth”. Más vale recordar también que “no es oro todo lo que reluce” ni que “all that glitters is not gold”.
Y si alguien te dice que “te falta un tornillo”, en inglés te dirían “you’ve got a screw loose”. “Qué morro” respondes, aunque en inglés, habría que decir “qué mejilla” (what a cheek). ¡ Pero no te rías demasiado, porque igual “te partes”, o claro, si te ríes ‘en inglés’, “you split your sides”!
Ya hemos hablado de las similitudes entre estos dos idiomas y de cómo el saber español sirve de puente directo hacia el inglés, facilitando así su aprendizaje. Pero, si de verdad el español y el inglés son tan parecidos, ¿ cómo es que no se suele enseñar de esa forma ? No lo sé bien, pero quizás tenga que ver con esa otra expresión. La de la gallina. La que ponía los huevos. Esos que eran de oro.
¿Y si te decimos que ya sabes miles de palabras en inglés? ¿Sólo que no sabes que te las sabes?
Parece imposible pero es así. El inglés y el español, al ser ambos idiomas de raíz latina, comparten miles de palabras con pronunciación, ortografía y significado casi idénticos. De hecho, casi el 40% de todas las palabras en inglés tienen una palabra relacionada en español. Estas palabras, llamadas cognados, suponen una enorme ventaja para los hispanohablantes a la hora de aprender inglés ya que hay miles de palabras en inglés que podemos empezar a utilizar al instante, sin necesidad de estudiarlas ni memorizarlas.
Por ejemplo, la mayoría de palabras en español que acaban en “-ción” como información, sensación, o solución son casi idénticas en inglés. La única diferencia es que la parte que es “-ción” en español se convierte en “-tion” en inglés. Entonces información se dice information, sensación se dice sensation y solución se dice solution. Sabiendo esto, verás que si te sabes la palabra en español, automáticamente te la sabes en inglés. Y hay más de 1.000 palabras de este tipo. Pero las palabras que acaban en “-ción” son sólo un ejemplo. Hay más de treinta categorías de cognados que son tan fáciles de aprender como esta, y en Linguaria te enseñamos todas.
Pero las similitudes entre el inglés y el español no acaban ahí. La mayoría de lo que llamamos gramática es también idéntica por lo que la inmensa mayoría de estructuras del español son también idénticas en inglés. ¡En muchos casos, hasta las excepciones son las mismas!
Entonces, lejos de ser un impedimento para el aprendizaje del inglés, tal como nos hacen creer con los métodos convencionales, el saber español es en realidad nuestro mejor aliado, y conocer las similitudes entre los dos idiomas ataja de forma espectacular el camino hacía la comunicación en inglés.
No sería exagerar si dijéramos que si sabes hablar español, sabes hablar inglés.
Puede que no hayas oído hablar del principio de Pareto pero su aplicación produce efectos espectaculares en cuanto al aprendizaje de inglés. Básicamente, este principio, también llamada la regla de 80/20, dice que el 80% de los resultados de una acción son generados por el 20% del esfuerzo, mientras que el otro 80% de esfuerzo sólo cuenta para el 20% de los efectos.
Lo enunció por primera vez el economista italiano Vilfredo Pareto al observar que el 80% de la riqueza pertenecía al 20% de personas mientras que el otro 80% de población se repartía el 20% restante de la riqueza. Con el tiempo, se constató que se podía aplicar esta regla a diversas situaciones. Por ejemplo:
Lo que hace el principio de Pareto es enseñarnos como mejorar nuestro rendimiento. No intentes hacer más. Sólo haz más de las cosas que dan resultados. Concentra el 80% de tus esfuerzos en el 20% de cosas que realmente tienen importancia. Identifica ese 20% que produce el 80% de los resultados y lograrás mucho más invirtiendo mucho menos.
¡Imagínate ahora si aplicamos este principio al aprendizaje de inglés! Pues eso es justo lo que hemos hecho en Linguaria. Hemos identificado ese 20% que te da el 80% de resultados. Por eso decimos que hemos hecho todo el trabajo para que tú no lo tengas que hacer. Y por eso también, es posible aprender tanto inglés en tan poco tiempo.
¿Sabías, por ejemplo, que el 80% del inglés del día a día se dice con menos del 20% de las estructuras del idioma? ¿Y sabías que esas estructuras se pueden manejar con sólo cuatro reglas gramaticales? Sólo cuatro reglas con las cuales podrás manejar el 80% del idioma. Por eso te aseguramos que dentro de sólo 30 días, podrás manejar el inglés a tu gusto, y no es un inglés básico – ¡es el 80% de todo el inglés hablado!
Aprender inglés de esta forma es más rápido, mucho más efectivo, y disfrutas mucho más aprendiendo al ver que en tan poco tiempo, puedes mantener conversaciones reales en inglés.
¿Cómo era eso que se decía? No trabajes más, trabaja mejor.
Existe una alternativa real para aprender inglés de forma natural y esa es Linguaria. El método Linguaria ayuda a adquirir un idioma de manera progresiva y fácil, sin gramática, sin libros, mediante técnicas de aprendizaje orgánicas.
Conoce como podemos ayudarte a aprender inglés sin complicaciones, visita el sitio web del Método Linguaria y descubre cómo aprender inglés mediante lecciones de audio, de forma 100% natural.
A pesar de que muchos métodos de aprendizaje de idiomas se basan en la gramática, en Linguaria nos gustaría dejar claro que para nosotros enseñar las irregularidades y las complejidades de un idioma no es enseñar un idioma, es enseñar acerca del idioma.
En el artículo ¿Aprender gramática? ¡No gracias! explicamos las diferencias y razones por las que el aprendizaje natural es la forma más adecuada de adquirir conocimientos de inglés. Tal y como solemos decir…
Intentar aprender un idioma a través de la gramática es como intentar aprender a conducir un coche con un libro de mecánica.
Te invitamos a que leas y comentes el artículo. ¡Tu opinión cuenta!
Este blog nace con el propósito de desmitificar el aprendizaje del inglés y acercar este idioma a todo el que quiera hablar el idioma que ya habla la mitad del mundo.
Y es que aprender a hablar inglés no tiene que ser difícil. Olvídate de las convenciones académicas que hacen que aprender inglés sea una tortura. Linguaria es un sistema completamente diferente que hace que comunicarse en inglés sea fácil y divertido.
En este blog hablaremos de los trucos de Linguaria, los trucos que puedes emplear para aprender inglés de forma rápida y fácil. También veremos las opiniones de los más renombrados lingüistas del mundo que tiran por tierra los métodos convencionales. ¡Y es que, si no has logrado aprender inglés hasta ahora, no es culpa tuya !
También hablaremos de cómo realmente aprende el ser humano y como cualquiera es capaz de aprender inglés con un sistema adaptado a nuestra forma de aprender.
Si quieres saber más, ¡ vigila este espacio !
Claim Technorati: swgup2a47i
Linguaria es un método de aprendizaje de inglés basado en técnicas naturales de aprendizaje mediante lecciones de audio.
